Wednesday, September 25, 2013

Babeczki warstwowe w słoiczku / Cake in a jar

For the recipe in English please scroll down

Całkiem niedawno mój znajomy, niezwykle błyskotliwy podróżnik przywiózł z jednej ze swoich podróży masło orzechowe, i powiedział, że próbował kiedyś w Kanadzie babeczki z tym właśnie masłem, i że były to najlepsze babeczki jakie kiedykolwiek próbował. 
Odchrząknął i dodał, że oczywiście poza moimi babeczkami.
Bardzo długo zastanawiałam się co mogę przygotować, szukałam przepisu z nadzieniem z masła orzechowego aż w końcu pomyślałam, że babeczki w słoiczku mogą być super pomysłem na prezent!
Do słoiczków przywiązałam łyżeczkę, na zakrętkach napisałam małą dedykację, wszystkie babeczki rozdałam :)

Słoiczki kupiłam w Rossmanie, znalazłam je na półce ze słoiczkami dla dzieci. Pamiętajmy, żeby na górze były wystarczająco szerokie, żebyśmy mogli włożyć babeczkę w całości.








***

As the name would suggest, it’s a cake in a jar! These delectable treat is a great last minute party idea, a cute gift for birthday party, great idea for corporate gifts, personal gift or wedding treats. Or to let someone know you are thinking about them. This recipe is extremely easy and cupcakes in a jar are easily packed and shipped, allowing you to bring it with you wherever you go. If you are giving this as a gift, you can also dress it up with some cute ribbon. It is also a fantastic activity to do with your kids!









13 comments:

  1. Przepis rewelacyjny i efektowny! :)

    ReplyDelete
  2. Wspaniały pomysł, cudnie to wygląda :)

    ReplyDelete
  3. i jeszcze ta drewniana łyżeczka... no super!

    ReplyDelete
  4. Aaaale rozpusta! Chciałym dodstać taki prezent! Zdjęcia super :D

    ReplyDelete
  5. Fantastyczne! gdyby ktoś chciał mi taki prezent zrobić... ;)

    ReplyDelete
  6. Można też zrobić prezent sobie i zabrać do pracy :-)

    ReplyDelete
  7. rewelacyjne! :) Prezentują się obłędnie!Zapraszamy z czymś wiosennym do naszego konkursu! :)

    ReplyDelete
  8. Oh wow, these look amazing - I love your cakes in a jar!

    ReplyDelete
  9. Są naprawdę super- smakują trochę jak Snickersy- gorąco polecam!

    ReplyDelete
  10. Wyglądają rewelacyjnie. Świetny pomysł.

    ReplyDelete
  11. ile można je przechowywać w słoiczkach?

    ReplyDelete
    Replies
    1. ja przechowywałam je maksymalnie dwa dni. ale też nie ma w słoiku szybkopsujących się składników, na pewno mogą postać trochę dłużej.

      Delete